2010年3月14日 星期日
《Alice in Wonderland》
我不會說愛麗絲夢遊仙境是童書,原著中許多天馬行空的人物與創意是連大人都覺得趣味橫生的。2010的Alice長大了,所以仙境也不再只是個有兔子跳過,有愛笑的貓咪,有撲克牌們在漆玫瑰的幻想世界,而是被霸道蠻橫的紅皇后與黑武士所控制,充滿暴戾之氣、打打殺殺的荒野,白皇后則是個獨善其身的虛偽者,只有一臉美麗的微笑,卻要把整個仙境的未來交付給Alice。
如果不要那麼喜歡原著的話,我不會那麼在意電影的改編。首先是瘋帽匠竟然被「拔擢」為男主角!(當然,因為他是Johnny Depp!)好吧,給我一個除了他是Johnny Depp之外的理由,為什麼瘋帽匠可以變成男主角?白武士哪裡去了?我期待著那個一堆爛發明,總是從自己的馬背上摔下來,卻擁有溫柔眼眸並且在Alice成為王后路上忠心守護著她的那個白武士啊!再來是紅心皇后實在被抹黑得太嚴重了,雖然她的確喜歡大吼「砍掉他的頭!」但其實根本沒有任何人的頭被砍掉過。(並且鏡中世界的紅棋皇后還教導Alice如何成為王后,抓著她一路狂奔,給她餅乾吃,指引她如何走棋盤上的路。)可是電影總是需要衝突來解決,也才能顯現出Alice的勇氣與成長,所以這個原來瘋狂卻很可愛的故事就被改編得有點俗氣,被硬灌進一些說教意味;同時又反諷著把這些東西強加在Alice身上的,不管是現實世界或是仙境中的世界。一個可愛的故事被改編得有點四不像,瘋狂不足,說教又有點勉強,但是書中的角色和場景能以3D的方式立體地呈現在眼前還是讓人不禁感動。
電影其實很短,才一個半小時左右,如果再去掉一些為了顯現3D特效而特地拉長的秒數,譬如飛散的石頭啦、衝出來的怪獸啦,整個故事可能只有1個小時吧。所以說Alice的內心糾葛也不會太複雜,籠罩著主角威能的光輝,明明搞不清楚狀況,卻還是在身邊的人幫助之下,躲過黑武士與紅皇后的追殺,順利得到屠龍劍。(得到屠龍劍的過程實在沒有說服力。13曰:因為她跟大毛怪「睡」了一晚所以就得到屠龍劍了...)屠龍的過程也充滿運氣,空龍是三月兔說起來都會發抖的怪物,卻被一個千金小姐斬了頭,難怪空龍會對屠龍劍說,你是我命中的宿敵,因為不管是誰,只要緊緊抓住屠龍劍就可以輕鬆打敗空龍。既然這樣,仙境的人民為什麼不能自己起義就好?這是因為最初的「魔曆」,魔曆上畫的屠龍勇士分明就是Alice,所以屠龍勇士不能是瘋帽匠,不能是白兔,不能是毛毛蟲,只能是Alice,一切都是注定好的。把一個仙境的未來全數交託給一個小女孩,其他有趣而瘋狂的人都變成推波助瀾的配角,把英雄主義套在這樣的故事裡面就是很沒有說服力啊!
最後還是要談談裡面的角色。這部我完全是因為喜歡Alice in Wonderland的原著故事才去看的,當然Johnny Depp很會詮釋這種瘋狂又迷人的角色,可是這部裡面的瘋帽客實在不太瘋,應該說其實他太正常了,到後來甚至很深清!我實在無法直視瘋帽客與Alice間冒出粉紅色泡泡的場景,那種感覺真是太煽情(我說的煽情不是情節有多露骨,而是對我而言瘋帽客和Alice間不可能有這種情愫存在)。紅皇后絕對是這部裡面最可愛又最可憐的角色,很像是被魚眼鏡頭放大的頭膨脹得恰到好處!說到底,她從小都是因為外貌而被討厭才導致性格上的扭曲,明明仙境裡就一堆長得更不正常的傢伙,然後又被可惡的黑武士所欺騙,紅皇后真是被抹黑得很不值得。白皇后的偽善演得很生動,私以為光是她一身潔白卻有黑色嘴唇與指甲的扮相就顯現出白皇后並不如表面上那樣善良。一直以一副清高姿態飄來飄去的白皇后很有笑點,實際上很討厭蟲子卻因為契約的關係無法殺生,受到眾人愛戴,但沒有魄力帶領人民,只是等待Alice的救援,這樣的領導者也很讓人擔心的。最後是Alice,因為故事走向的緣故,她的掙扎都很短暫,也不太讓人有深刻的同感,就是個漂亮而纖細卻平凡的女孩;我本來以為Alice的外貌可以平凡,腦子裡卻要更古靈精怪一點才是,只能說孩子長大了,就會失去小時候的勇氣與滿腦子幻想,漸漸變成普通的大人。這點電影倒也算是忠實呈現出來了。
再說個我覺得遺憾的地方。電影很明顯是把愛麗絲夢遊仙境及鏡中奇緣兩個故事的人物融合在一起,原著中夢遊仙境的紅皇后是撲克牌,鏡中奇緣中則和白皇后一樣是西洋棋。電影的後半段,紅白皇后帶領雙方人馬要打鬥的時候站在很大的棋格子上,同時Alice在與空龍奮戰;當時我很期待他們會以西洋棋子的方式前進戰鬥(13曰:妳以為是哈利波特嗎?),但他們瞬間以「衝啊~」的氣勢大家一起往前打打殺殺,我整個很失望...後來想想,紅皇后的人馬是撲克牌,白皇后的人馬是西洋棋,雙方規則不同沒辦法在棋盤上打架,所以就只能冒死向前衝鋒陷陣了啦。那個棋格子原來只是裝飾品啦!
故事最後讓蛻變後的智蟲出場,告訴Alice這一切都是真實的,而離開仙境的孩子最後還是要走在自己的人生路上,面對自己的戰爭。故事不能只是有趣,還是得有一點涵義才行的。我想也許再過幾年Alice又會回到仙境,而下次面對的就是那令人更擔心的白皇后了...
訂閱:
張貼留言 (Atom)
我真的好討厭虛偽的白皇后!!
回覆刪除不懂為什麼這種人會有人望?
給我砍掉她的頭!
13
回覆刪除這個問題跟帽匠變成男主角一樣,因為她是安海瑟威啊!XD