2010年4月1日 星期四

涼龍吵架

 
每年四月一日三子都會想一點花招來欺騙浩呆的歌迷們,今年也不例外。

首先是小龍的twitter:

ryu_winds
今日は昼からリハーサルなのですが、 涼平と喧嘩してしまいました。俺は悪くないので謝る気はないです。ですがですが涼平はキレてスタジオをでて行ってしまいました。なんて理不尽な奴なんだ。
(今天從下午開始排練,但我和涼平吵架了。因為我沒有錯所以完全不想道歉。結果結果涼平竟然抓狂而離開練習室。那傢伙也太不講道理了...)

接著是涼平blog:

皆様お疲れ様です。
今日は個人的に色々ムカつく事があり、イライラです(笑)
自分が悪いのに悪いと認められない奴は許せません。
とりあえず、今日は一日一人で遠くに行って気晴らしでもしたいと思います。
(大家辛苦了。
今天我個人發生了很多很氣人的事,整個煩躁(笑)
明明自己錯了還不承認的傢伙真的無法原諒。
總之,今天一天想要一個人去遠方走走讓心情變好。)

然後涼平又發了一篇:

きっと、皆さんにも俺の気持ちは理解してもらえるとは思うのですが、体操用のマットの上で寝るなんて決して許される行為じゃないですよね?
(我想,大家一定都可以了解我的心情的,在體操用的墊子上睡覺是絕對不能原諒的行為對吧?)
 
然後小龍連發兩推:
 
ryu_winds 
知ってるだろうけど、うそぴょ〜ん(雖然大家應該都知道了,是騙人的~)
ryu_winds
明日CDデビューします! 嘘です(明天我要發出道CD!騙人的)
 
最後是局外人主唱大人:
 
ryu_keita
嘘で良かったです〜!笑 二人が喧嘩するなんて10年ぶりだからドキドキしちゃいました〜!
(還好是騙人的~!笑 你們兩個已經10年沒吵架了害我很緊張~!)

害我看完一直傻笑,是說隊長你生氣的點實在是太沒有說服力了吧?往年都只有在blog上騙人,今年把twitter也串聯起來了。如果主唱也加入戰局的話應該會更有趣啊!

沒有留言:

張貼留言