Can you speak English？

　
其次現在流行的所謂兒童英語教室，也叫人搞不懂。我的外甥也去學了一點，會說："Thank you very much."、"You are welcome",不過，那也算必要嗎？要說是小孩小時候學語言是必要的，那我也沒話說。可是一個六歲大的孩子為什麼非要學習雙語不可呢？這我就完全無法理解了。日語都還不會的小孩卻表面化地學一點雙語，又有什麼意義呢？我好像不厭其煩地說過幾次了，不過小孩如果有才華或有必要，就算沒去英語會話教室學過，也自然會在人生的某個階段學會英語會話。重要的是要認清自己到底對什麼有興趣。日語的真正會話從這裡開始，同樣的英語會話也從這裡開始。─摘自〈Can you speak English？〉，收錄於《村上朝日堂嗨嗬！》
　
這篇文章應該是1983~1988年間寫成的，現在看來日本人的英語會話能力似乎也沒有比較好的樣子？我沒有諷刺日本人的意思，只是在想台灣也有這樣的現象吧？在中文都還不甚了解的時候就開始學第二語言真的是好事嗎？更何況連大人都常常寫錯字或誤用成語了，中文基礎還沒打好的孩子們又該如何去消化了解另一種全新的語言？
　
而會使用「一顆樹」、「這次的大水使得沿海低窪地區付之一炬」、或甚至「他的優點真是罄竹難書」這樣錯誤中文的大人又真的有能力去教育小孩嗎？